1
00:00:03,007 --> 00:00:04,674
[HENRY] <i>Previously on,</i>
Light As A Feather.

2
00:00:04,675 --> 00:00:06,527
You want to know about Violet?

3
00:00:07,470 --> 00:00:08,511
They're all dead.

4
00:00:08,512 --> 00:00:09,780
You're already dead, too.

5
00:00:11,265 --> 00:00:13,558
[ISAAC] What the hell?
You're spying on them?

6
00:00:13,559 --> 00:00:15,935
Mack, I'm the one
that gave the pills to Jennie.

7
00:00:15,936 --> 00:00:18,021
[MCKENNA] I've been
calling you a murderer.

8
00:00:18,022 --> 00:00:19,202
I should have believed you.

9
00:00:21,233 --> 00:00:23,234
- We have to go there tonight.
- Go where?

10
00:00:23,235 --> 00:00:26,696
To Violet's. I told them about the
journal I found when I slept over,

11
00:00:26,697 --> 00:00:28,782
<i>and they think we could find
something useful in it.</i>

12
00:00:28,783 --> 00:00:31,242
What the hell is that?

13
00:00:31,243 --> 00:00:34,162
Look, that's not what you think it is.

14
00:00:34,163 --> 00:00:36,664
[MCKENNA] <i>Candace is in trouble.
They're making her do water therapy.</i>

15
00:00:36,665 --> 00:00:38,184
Aah!

16
00:00:39,794 --> 00:00:43,355
[OMINOUS MUSIC PLAYING]

17
00:01:07,029 --> 00:01:10,549
[DARK ROCK MUSIC PLAYING]

18
00:01:33,180 --> 00:01:36,200
[WHEEZING]

19
00:01:39,103 --> 00:01:40,645
- [DOOR OPENS]
- [DEB] You okay?

20
00:01:40,646 --> 00:01:42,188
I could hear you from my room.

21
00:01:42,189 --> 00:01:44,941
I'm fine. I'm fine.

22
00:01:44,942 --> 00:01:46,335
Oh!

23
00:01:48,279 --> 00:01:49,612
This can't be real.

24
00:01:49,613 --> 00:01:50,655
[CRYING]

25
00:01:50,656 --> 00:01:52,532
Candace can't be...

26
00:01:52,533 --> 00:01:55,451
I can't even imagine what you're
going through right now.

27
00:01:55,452 --> 00:01:58,496
It happened really fast,

28
00:01:58,497 --> 00:02:03,668
and she was already trapped under
the cover by the time I got there.

29
00:02:03,669 --> 00:02:07,672
And Alex and I did
everything we could, but...

30
00:02:07,673 --> 00:02:09,757
we were too late.

31
00:02:09,758 --> 00:02:11,527
[DEB] I'm so sorry.

32
00:02:13,429 --> 00:02:15,597
[CELL PHONE BUZZING]

33
00:02:15,598 --> 00:02:18,158
[BUZZING]

34
00:02:19,101 --> 00:02:21,537
[THEME MUSIC PLAYING]

35
00:02:21,821 --> 00:02:26,921
_ _

36
00:02:34,742 --> 00:02:36,468
[ENGINE STOPS]

37
00:02:37,745 --> 00:02:39,454
[DOOR CLOSES]

38
00:02:39,455 --> 00:02:41,974
[HENRY] Wild guess...
you didn't get much sleep.

39
00:02:43,209 --> 00:02:45,793
[TREY] Try none. You?

40
00:02:45,794 --> 00:02:47,229
No.

41
00:02:50,633 --> 00:02:54,445
I just... kept thinking about Candace.

42
00:02:56,055 --> 00:02:57,555
Yeah, me, too.

43
00:02:57,556 --> 00:03:00,225
We have to get through this.

44
00:03:00,226 --> 00:03:01,976
Alex and McKenna are in trouble,

45
00:03:01,977 --> 00:03:03,912
and I'm not gonna let anything
happen to her.

46
00:03:05,523 --> 00:03:06,665
To them.

47
00:03:08,984 --> 00:03:10,902
I'm sorry about me and McKenna.

48
00:03:10,903 --> 00:03:15,049
You sorry it happened
or sorry I found out?

49
00:03:18,369 --> 00:03:22,413
Look, maybe I'll kick your ass
when this is all over and done,

50
00:03:22,414 --> 00:03:24,892
but for now...

51
00:03:30,923 --> 00:03:33,925
You know, you're
not quite the douche-bro

52
00:03:33,926 --> 00:03:35,218
I thought you were, Richmond.

53
00:03:35,219 --> 00:03:37,095
Really?

54
00:03:37,096 --> 00:03:39,698
'Cause you're exactly
the asshole I thought you were.

55
00:03:42,643 --> 00:03:46,104
Hey, I think this book's
been around for a while,

56
00:03:46,105 --> 00:03:48,165
'cause all the handwriting
keeps changing.

57
00:03:50,526 --> 00:03:53,087
Look at this page.

58
00:04:04,790 --> 00:04:07,583
[CELL PHONE BUZZING]

59
00:04:07,584 --> 00:04:10,771
[SIGHS]

60
00:04:18,178 --> 00:04:20,346
Dad, it's kind of early.

61
00:04:20,347 --> 00:04:22,265
[ED] <i>I heard about Candace.</i>

62
00:04:22,266 --> 00:04:23,600
<i>Are you doing okay?</i>

63
00:04:23,601 --> 00:04:26,811
[SIGHS] What do you think?

64
00:04:26,812 --> 00:04:28,521
<i>Sorry, honey, you're right.</i>

65
00:04:28,522 --> 00:04:30,565
<i>That was a stupid thing to...</i>

66
00:04:30,566 --> 00:04:33,151
<i>I was just hoping we could talk.</i>

67
00:04:33,152 --> 00:04:35,612
Well, can it be a little later?

68
00:04:35,613 --> 00:04:38,906
<i>Well, we could, but now would
probably be better.</i>

69
00:04:38,907 --> 00:04:42,201
Right. Why, 'cause
you have patients all day?

70
00:04:42,202 --> 00:04:44,805
<i>No, because I'm standing
outside your house.</i>

71
00:04:55,591 --> 00:04:58,426
Wow, to come all the way from Florida.

72
00:04:58,427 --> 00:05:00,303
You really must be worried.

73
00:05:00,304 --> 00:05:02,096
Actually, I was
at a conference in Phoenix

74
00:05:02,097 --> 00:05:05,308
when your mom called,
and she told me what happened.

75
00:05:05,309 --> 00:05:07,077
Wow, Phoenix.

76
00:05:09,271 --> 00:05:12,440
Hope you didn't blow too many
frequent flier miles on that one.

77
00:05:12,441 --> 00:05:14,651
Fine, you're mad,

78
00:05:14,652 --> 00:05:16,903
and I can't fault you for that.

79
00:05:16,904 --> 00:05:18,780
But I'm here for a reason, honey.

80
00:05:18,781 --> 00:05:21,032
I've some parental stuff
I need to do for your sake.

81
00:05:21,033 --> 00:05:23,242
What kind of stuff?

82
00:05:23,243 --> 00:05:25,119
Well, after your friend's memorial,

83
00:05:25,120 --> 00:05:26,871
what would you think of coming
out to stay with me for a while?

84
00:05:26,872 --> 00:05:28,289
With you?

85
00:05:28,290 --> 00:05:31,000
Well... with us.

86
00:05:31,001 --> 00:05:34,295
Oh, you mean your new family,

87
00:05:34,296 --> 00:05:36,297
2,000 miles away

88
00:05:36,298 --> 00:05:39,008
in the middle of my senior year?

89
00:05:39,009 --> 00:05:41,636
Yeah, Dad, that's not happening.

90
00:05:41,637 --> 00:05:45,014
You can't expect me
to leave my friends or Mom.

91
00:05:45,015 --> 00:05:46,915
Yeah, well, your mother's
part of the problem.

92
00:05:48,310 --> 00:05:50,103
She's here.

93
00:05:50,104 --> 00:05:51,896
She stayed.

94
00:05:51,897 --> 00:05:55,066
She works constantly
so I don't have to.

95
00:05:55,067 --> 00:05:57,944
And most importantly, she didn't
marry one of her patients

96
00:05:57,945 --> 00:05:59,987
a year after my sister died.

97
00:05:59,988 --> 00:06:04,117
You don't get to make
command decisions, Dad.

98
00:06:04,118 --> 00:06:05,578
You lost that right when you left.

99
00:06:07,830 --> 00:06:10,164
I love you, McKenna.

100
00:06:10,165 --> 00:06:12,583
But we're not done talking about this.

101
00:06:12,584 --> 00:06:14,728
Yeah, we are.

102
00:06:22,428 --> 00:06:24,363
[DOOR OPENS AND CLOSES]

103
00:06:26,557 --> 00:06:28,808
[DEB] So how was that,

104
00:06:28,809 --> 00:06:30,893
defending me to your dad
for the same things

105
00:06:30,894 --> 00:06:32,645
that you've been mad at me about?

106
00:06:32,646 --> 00:06:36,959
Yeah. Maybe it helped me
see your side for once.

107
00:06:38,527 --> 00:06:40,403
No matter what happens,

108
00:06:40,404 --> 00:06:43,239
I'm never gonna advocate for you
to sever ties with your dad.

109
00:06:43,240 --> 00:06:44,591
That said,

110
00:06:45,534 --> 00:06:47,034
thank you.

111
00:06:47,035 --> 00:06:50,180
We're gonna get through this,
I promise.

112
00:06:52,833 --> 00:06:54,542
I'll walk you out.

113
00:06:54,543 --> 00:06:56,270
[DEB] Okay.

114
00:06:57,671 --> 00:06:59,088
I'm gonna check on you in a few hours.

115
00:06:59,089 --> 00:07:00,840
I left some money
on the kitchen counter

116
00:07:00,841 --> 00:07:02,550
if you and Alex want
to order something for lunch.

117
00:07:02,551 --> 00:07:05,470
- Okay.
- But just do me a favor, okay?

118
00:07:05,471 --> 00:07:07,597
Stay in all day.

119
00:07:07,598 --> 00:07:08,973
Don't go anywhere.
I need to know you're safe.

120
00:07:08,974 --> 00:07:10,850
Yeah. I love you.

121
00:07:10,851 --> 00:07:12,327
I love you, too.

122
00:07:21,653 --> 00:07:23,088
[KNOCK ON DOOR]

123
00:07:28,619 --> 00:07:30,453
Morning, Grandma.

124
00:07:30,454 --> 00:07:32,079
Morning, dear.

125
00:07:32,080 --> 00:07:34,415
I just saw the terrible news
in the paper.

126
00:07:34,416 --> 00:07:36,167
Did you know that poor girl?

127
00:07:36,168 --> 00:07:38,336
Not as well as I would have liked.

128
00:07:38,337 --> 00:07:40,814
Mm. You want to talk about it?

129
00:07:42,216 --> 00:07:46,302
No, not now, but maybe later?

130
00:07:46,303 --> 00:07:48,196
- Okay.
- [SOFT GROAN]

131
00:07:49,431 --> 00:07:51,974
I think I'm just
gonna get in the shower.

132
00:07:51,975 --> 00:07:53,619
All right, dear.

133
00:08:20,212 --> 00:08:22,314
- [HEAVY THUD]
- Nana?!

134
00:08:23,549 --> 00:08:24,983
Nana?

135
00:08:26,510 --> 00:08:27,736
Nana?

136
00:08:32,849 --> 00:08:33,950
<i>Nana?</i>

137
00:08:35,894 --> 00:08:39,498
[WOMAN ON P. A.] <i>Dr. Shelby</i>
<i>to OR. Dr. Shelby to OR.</i>

138
00:08:44,528 --> 00:08:46,088
It's okay, Nana.

139
00:08:47,573 --> 00:08:50,092
It's gonna be okay. I'm fixing it.

140
00:08:51,243 --> 00:08:52,427
I promise.

141
00:08:53,370 --> 00:08:54,638
[TAP ON DOOR]

142
00:08:57,124 --> 00:08:58,583
Hi.

143
00:08:58,584 --> 00:09:00,167
It is a good thing you called.

144
00:09:00,168 --> 00:09:01,669
Your grandmother's stable.

145
00:09:01,670 --> 00:09:03,379
We'll have the test results back soon.

146
00:09:03,380 --> 00:09:05,172
Thank you, Mrs. Brady.

147
00:09:05,173 --> 00:09:06,632
Of course.

148
00:09:06,633 --> 00:09:08,885
Hey, how's McKenna holding up?

149
00:09:08,886 --> 00:09:10,678
Last night was awful.

150
00:09:10,679 --> 00:09:14,473
I can't even begin to imagine
how she must feel.

151
00:09:14,474 --> 00:09:16,142
It's sweet of you to ask.

152
00:09:16,143 --> 00:09:18,519
She's at home. Alex is with her.

153
00:09:18,520 --> 00:09:20,021
You should stop by.

154
00:09:20,022 --> 00:09:21,707
I'm sure they'd love to see you.

155
00:09:24,276 --> 00:09:25,443
Excuse me.

156
00:09:25,444 --> 00:09:26,795
Sure.

157
00:09:32,659 --> 00:09:33,659
[BLENDER WHIRRING]

158
00:09:33,660 --> 00:09:37,597
[CELL PHONE RINGING]

159
00:09:40,626 --> 00:09:43,252
There is no way McKenna will
ever play that game again.

160
00:09:43,253 --> 00:09:45,379
<i>- Not after...</i>
- I don't care about that.

161
00:09:45,380 --> 00:09:46,881
Get me my journal back.

162
00:09:46,882 --> 00:09:50,760
Don't play dumb.
I know one of you has it.

163
00:09:50,761 --> 00:09:52,929
<i>Bring it back to me, and I'll
release you from the game.</i>

164
00:09:52,930 --> 00:09:54,805
[ALEX] <i>Candace is dead.</i>

165
00:09:54,806 --> 00:09:57,306
You can't pretend nothing is
happening now. I can't help you!

166
00:09:57,935 --> 00:09:59,685
I'm hanging up.

167
00:09:59,686 --> 00:10:01,270
No, you're not!

168
00:10:01,271 --> 00:10:03,022
<i>Now, I know you're at McKenna's.</i>

169
00:10:03,023 --> 00:10:05,191
<i>Go into her bedroom
and open up her laptop.</i>

170
00:10:05,192 --> 00:10:06,692
What? Why?

171
00:10:06,693 --> 00:10:08,653
Do you want to get
out of this game or not?

172
00:10:08,654 --> 00:10:10,237
<i>Open it.</i>

173
00:10:10,238 --> 00:10:11,739
And why the hell
would I believe a word you say?

174
00:10:11,740 --> 00:10:13,699
Because you don't have a choice.

175
00:10:13,700 --> 00:10:15,785
Open the laptop,

176
00:10:15,786 --> 00:10:17,679
<i>and I'll let you live.</i>

177
00:10:26,129 --> 00:10:27,922
I've been going
through that thing all night

178
00:10:27,923 --> 00:10:29,423
trying to figure it out.

179
00:10:29,424 --> 00:10:30,800
It's like
a Light as a Feather logbook.

180
00:10:30,801 --> 00:10:32,718
It's full of death predictions.

181
00:10:32,719 --> 00:10:34,345
There's at least a dozen different
types of handwriting in there.

182
00:10:34,346 --> 00:10:36,180
People have been passing it down.

183
00:10:36,181 --> 00:10:39,016
Yeah, and there's other things
like notes and drawings

184
00:10:39,017 --> 00:10:42,770
and little poems scrawled in the
margins about being cursed.

185
00:10:42,771 --> 00:10:44,897
Check out this torn page, right here.

186
00:10:44,898 --> 00:10:46,440
[ALEX] That's Violet's handwriting.

187
00:10:46,441 --> 00:10:48,192
I recognize it
from our shop class notes.

188
00:10:48,193 --> 00:10:50,152
So... wait, this is
where she takes over.

189
00:10:50,153 --> 00:10:52,196
She tore out her own prediction.

190
00:10:52,197 --> 00:10:54,490
So, what? Is it some cult?

191
00:10:54,491 --> 00:10:56,409
Is there some demon making her do it?

192
00:10:56,410 --> 00:10:58,202
What, like Slenderman?

193
00:10:58,203 --> 00:10:59,679
Or like the Manson family.

194
00:11:00,706 --> 00:11:01,956
Maybe there's someone

195
00:11:01,957 --> 00:11:03,582
who we can talk to about this.

196
00:11:03,583 --> 00:11:05,001
Yeah, and they can tell us
how to win the game.

197
00:11:05,002 --> 00:11:07,128
No, we can't. There's no one.

198
00:11:07,129 --> 00:11:09,898
Do you remember the scrapbook
that Lena gave us?

199
00:11:10,966 --> 00:11:12,842
They're dead.

200
00:11:12,843 --> 00:11:14,927
Everyone who's played
the game is dead.

201
00:11:14,928 --> 00:11:16,762
What if someone survived?

202
00:11:16,763 --> 00:11:19,849
Yeah. We should connect
the obituaries in the scrapbook

203
00:11:19,850 --> 00:11:21,559
to the death predictions
in the journal.

204
00:11:21,560 --> 00:11:23,269
Make sure everyone died

205
00:11:23,270 --> 00:11:25,354
to see if somebody else
knows what's going on.

206
00:11:25,355 --> 00:11:29,692
Fine, but we can't do this here, guys.

207
00:11:29,693 --> 00:11:31,652
My mom will freak
if she walks in my room

208
00:11:31,653 --> 00:11:34,506
and sees it decorated with dead kids.

209
00:11:36,408 --> 00:11:38,075
Let's go to my parents' cabin.

210
00:11:38,076 --> 00:11:40,202
Oh, my God, she's gonna
ground me for life,

211
00:11:40,203 --> 00:11:42,163
but, yeah.

212
00:11:42,164 --> 00:11:44,141
It's a good idea, Alex.

213
00:12:07,022 --> 00:12:10,083
[CONVERSING INDISTINCTLY]

214
00:12:14,029 --> 00:12:15,571
So...

215
00:12:15,572 --> 00:12:18,091
what's going on
with you and those two?

216
00:12:19,493 --> 00:12:21,118
I think we have

217
00:12:21,119 --> 00:12:23,579
more important things to stress about.

218
00:12:23,580 --> 00:12:25,140
Yeah.

219
00:12:26,792 --> 00:12:28,793
But I feel like the universe
has been telling me lately

220
00:12:28,794 --> 00:12:30,937
to get things off your chest

221
00:12:32,214 --> 00:12:33,732
before it's too late.

222
00:12:40,347 --> 00:12:44,492
Henry is awesome.

223
00:12:45,894 --> 00:12:49,748
And yet, I see how you look at Trey.

224
00:12:50,982 --> 00:12:52,751
Is it that noticeable?

225
00:12:54,528 --> 00:12:56,695
See, this is what I'm talking about.

226
00:12:56,696 --> 00:12:59,698
Do you know how many things
Candace kept to herself?

227
00:12:59,699 --> 00:13:02,785
How it took Olivia dying for her
to even say them out loud,

228
00:13:02,786 --> 00:13:04,512
but even then it was too late?

229
00:13:05,413 --> 00:13:06,914
Yeah.

230
00:13:06,915 --> 00:13:09,125
If this doesn't end
how we want it to...

231
00:13:09,126 --> 00:13:11,436
- Alex, don't.
- Yeah, I know, but...

232
00:13:13,588 --> 00:13:15,857
I think you should say something...

233
00:13:17,175 --> 00:13:18,443
to both of them.

234
00:13:23,932 --> 00:13:25,617
[ALEX, WHISPERS] Come on.

235
00:13:32,774 --> 00:13:36,527
[MCKENNA] I guess I shouldn't be
surprised no one survived.

236
00:13:36,528 --> 00:13:40,531
No, we're... We're gonna beat this.

237
00:13:40,532 --> 00:13:41,716
[MCKENNA] Yeah.

238
00:13:43,243 --> 00:13:47,246
- But if we don't...
- We're close, okay?

239
00:13:47,247 --> 00:13:49,456
There's a way out of this.
I know that.

240
00:13:49,457 --> 00:13:51,667
- You just... You have to trust me.
- I know, but, Henry,

241
00:13:51,668 --> 00:13:56,231
I need you to listen to me
just for one second, please?

242
00:14:00,176 --> 00:14:02,487
I know that
this is really stupid timing,

243
00:14:04,681 --> 00:14:07,850
but I really need to tell you this,

244
00:14:07,851 --> 00:14:10,060
because if I...
if I don't tell you now, I...

245
00:14:10,061 --> 00:14:11,562
I might not get the chance to.

246
00:14:11,563 --> 00:14:13,498
[SIGHS]

247
00:14:14,983 --> 00:14:19,504
I thought you were amazing
since I was a kid.

248
00:14:22,532 --> 00:14:24,366
And if I knew we'd be this close...

249
00:14:24,367 --> 00:14:27,887
- McKenna.
- I love being around you.

250
00:14:29,539 --> 00:14:32,750
And I feel like us being together

251
00:14:32,751 --> 00:14:36,378
has somehow kept Olivia alive, but...

252
00:14:36,379 --> 00:14:38,148
You don't feel it.

253
00:14:40,216 --> 00:14:41,401
No.

254
00:14:42,802 --> 00:14:44,237
Not exactly.

255
00:14:45,889 --> 00:14:49,909
- It's just...
- Look, it's okay, McKenna.

256
00:14:51,186 --> 00:14:53,062
If anything, I saw it coming.

257
00:14:53,063 --> 00:14:55,957
Really? Because I didn't.

258
00:14:57,233 --> 00:14:59,652
[HENRY] It's fine.

259
00:14:59,653 --> 00:15:01,546
I'm not gonna lie
and say it doesn't hurt,

260
00:15:03,782 --> 00:15:07,618
but just know I'm there for you.

261
00:15:07,619 --> 00:15:09,429
Okay?

262
00:15:10,830 --> 00:15:11,956
I couldn't do that for Livvy,

263
00:15:11,957 --> 00:15:13,683
but I can do it for you.

264
00:15:20,674 --> 00:15:22,776
[FAINT FOOTSTEPS]

265
00:15:24,678 --> 00:15:26,613
[WHISPERING] Did you hear that?

266
00:15:55,750 --> 00:15:57,835
[ALEX GRUNTS]

267
00:15:57,836 --> 00:15:59,521
[GASPS]

268
00:16:08,888 --> 00:16:10,031
Check this out.

269
00:16:10,932 --> 00:16:12,474
[MCKENNA] What is that?

270
00:16:12,475 --> 00:16:14,059
[ALEX] It looks
like a growth on her back.

271
00:16:14,060 --> 00:16:15,495
We don't know that.

272
00:16:25,155 --> 00:16:27,090
- Ohh!
- [MCKENNA] Oh, my God.

273
00:16:28,199 --> 00:16:30,034
Just like the drawing.

274
00:16:30,035 --> 00:16:31,452
[ALEX] It looks like a cocoon.

275
00:16:31,453 --> 00:16:33,120
Is there something in it?

276
00:16:33,121 --> 00:16:34,371
- I don't know.
- [MCKENNA] But what is it?

277
00:16:34,372 --> 00:16:37,183
[VIOLET] It's a time bomb.

278
00:16:39,169 --> 00:16:41,295
[MCKENNA] What do you mean?

279
00:16:41,296 --> 00:16:44,214
[VIOLET] If I play the game,
it goes away for a while.

280
00:16:44,215 --> 00:16:46,341
If I don't, it keeps growing.

281
00:16:46,342 --> 00:16:47,551
[TREY] And then what?

282
00:16:47,552 --> 00:16:49,720
[VIOLET] I don't know. I die,

283
00:16:49,721 --> 00:16:51,889
the world ends, take your pick.

284
00:16:51,890 --> 00:16:54,183
But trust me, if you had any idea...

285
00:16:54,184 --> 00:16:55,851
[MCKENNA] What are you?

286
00:16:55,852 --> 00:16:57,811
Are you possessed?
Is this a cult or something?

287
00:16:57,812 --> 00:16:59,313
Alex, untie me!

288
00:16:59,314 --> 00:17:01,523
No. We know you've been
trying to blackmail her.

289
00:17:01,524 --> 00:17:03,734
And we know you've been watching
McKenna on her webcam, too.

290
00:17:03,735 --> 00:17:05,819
Thanks for telling me
about that, by the way.

291
00:17:05,820 --> 00:17:07,029
You set me up.

292
00:17:07,030 --> 00:17:08,447
Pretty easily, I might add.

293
00:17:08,448 --> 00:17:10,949
Well, fine,

294
00:17:10,950 --> 00:17:12,910
but you're wasting your time.

295
00:17:12,911 --> 00:17:14,411
You can't dodge fate, McKenna.

296
00:17:14,412 --> 00:17:16,789
No, there's got to be a way out.

297
00:17:16,790 --> 00:17:19,500
There is. All but one of us dies.

298
00:17:19,501 --> 00:17:21,543
The survivor lives
to play another day.

299
00:17:21,544 --> 00:17:22,878
That's the curse of the game.

300
00:17:22,879 --> 00:17:24,421
The curse? What do you mean?

301
00:17:24,422 --> 00:17:26,173
Light as a Feather.
The game is cursed.

302
00:17:26,174 --> 00:17:27,925
The leader predicts
the player's death,

303
00:17:27,926 --> 00:17:30,219
and then they die in the way
that it was predicted.

304
00:17:30,220 --> 00:17:32,388
So it's really only cursed
for those who die then.

305
00:17:32,389 --> 00:17:34,390
No, trust me.

306
00:17:34,391 --> 00:17:38,143
Everyone in this game
is completely screwed.

307
00:17:38,144 --> 00:17:40,687
Then why would you play the
game with us if you knew that?

308
00:17:40,688 --> 00:17:42,398
I didn't have a choice!
I didn't want this!

309
00:17:42,399 --> 00:17:45,025
- I didn't ask for this!
- That so, Class President?

310
00:17:45,026 --> 00:17:47,444
Because it looks like you swooped
in and took over our lives!

311
00:17:47,445 --> 00:17:49,696
- Al, just let her explain.
- No!

312
00:17:49,697 --> 00:17:52,800
My body is falling apart.

313
00:17:53,868 --> 00:17:55,452
This disgusting thing in me

314
00:17:55,453 --> 00:17:57,413
is rotting me from the inside,

315
00:17:57,414 --> 00:18:00,290
and if I don't play,
people I love start to die.

316
00:18:00,291 --> 00:18:04,253
My grandma was taken
to the hospital today.

317
00:18:04,254 --> 00:18:07,464
How do you know there's
not answers in the journal?

318
00:18:07,465 --> 00:18:09,341
There are scribblings
all over this thing.

319
00:18:09,342 --> 00:18:11,218
You don't think I've gone
over that shit a million times?

320
00:18:11,219 --> 00:18:12,761
How about this one?

321
00:18:12,762 --> 00:18:14,513
"This thing came
from some distant darkness.

322
00:18:14,514 --> 00:18:16,140
Maybe it'll go back someday."

323
00:18:16,141 --> 00:18:18,392
What does that mean?

324
00:18:18,393 --> 00:18:20,769
- I don't know.
- You have to know something!

325
00:18:20,770 --> 00:18:22,479
If this book is so useless,

326
00:18:22,480 --> 00:18:23,856
then why do you want it back so bad?

327
00:18:23,857 --> 00:18:25,524
Screw this... Plan B.

328
00:18:25,525 --> 00:18:27,151
If we can't convince you to help us,

329
00:18:27,152 --> 00:18:28,652
we're gonna make you.

330
00:18:28,653 --> 00:18:30,279
Really?

331
00:18:30,280 --> 00:18:32,382
How are you gonna do that?

332
00:18:33,658 --> 00:18:35,742
Oh, wait, don't tell me.

333
00:18:35,743 --> 00:18:37,637
I want it to be a surprise.

334
00:18:40,123 --> 00:18:41,331
[VIOLET] Ow! Careful!

335
00:18:41,332 --> 00:18:43,977
[GRUNTS] Jesus!

336
00:18:46,004 --> 00:18:48,755
Really? The bathtub?
This is your plan?

337
00:18:48,756 --> 00:18:50,233
Shut up.

338
00:18:53,011 --> 00:18:55,095
- Can you guys give us a second?
- What for?

339
00:18:55,096 --> 00:18:56,638
- Just a little girl talk.
- Whoa!

340
00:18:56,639 --> 00:18:57,681
Alex, wait! Damn it, Alex!

341
00:18:57,682 --> 00:18:58,682
[TREY] What the hell?

342
00:18:58,683 --> 00:19:00,142
Sorry.

343
00:19:00,143 --> 00:19:03,020
- [POUNDING ON DOOR]
- [MCKENNA] Alex?!

344
00:19:03,021 --> 00:19:05,355
And then Alex the badass went rogue.

345
00:19:05,356 --> 00:19:07,065
I'm impressed.

346
00:19:07,066 --> 00:19:08,484
You have 30 seconds to start talking.

347
00:19:08,485 --> 00:19:10,777
Or what?
You're gonna choke me to death?

348
00:19:10,778 --> 00:19:13,405
[CHUCKLES] Oh, wait.
That's your thing.

349
00:19:13,406 --> 00:19:16,492
Alex, hurting her is
not gonna accomplish anything!

350
00:19:16,493 --> 00:19:18,285
She's right.

351
00:19:18,286 --> 00:19:21,121
Something tells me that's
not gonna stop you anyway.

352
00:19:21,122 --> 00:19:22,498
You said if I brought you
back the journal,

353
00:19:22,499 --> 00:19:23,749
you would release me from the game.

354
00:19:23,750 --> 00:19:25,417
How were you gonna do that?

355
00:19:25,418 --> 00:19:27,669
Sorry, I can't tell you that.

356
00:19:27,670 --> 00:19:29,087
Stop screwing around.

357
00:19:29,088 --> 00:19:30,756
Tell me now, or else.

358
00:19:30,757 --> 00:19:31,924
Or else what?

359
00:19:31,925 --> 00:19:34,593
Come on, you can do it.

360
00:19:34,594 --> 00:19:37,262
Alex, what is going on?!
This was not part of the plan!

361
00:19:37,263 --> 00:19:39,014
C'mon, you know you want to.

362
00:19:39,015 --> 00:19:40,182
Tell me how to end this!

363
00:19:40,183 --> 00:19:41,934
- [MCKENNA] Alex!
- Now!

364
00:19:41,935 --> 00:19:43,286
- C'mon, Trey.
- [LOCK CLICKING]

365
00:19:45,688 --> 00:19:46,939
[VIOLET] C'mon, you can do it.

366
00:19:46,940 --> 00:19:49,566
Just a little bit closer.

367
00:19:49,567 --> 00:19:51,360
Think of it this way.

368
00:19:51,361 --> 00:19:53,070
If you had choked on one
of your little beloved pills

369
00:19:53,071 --> 00:19:54,863
and Candace was still alive,

370
00:19:54,864 --> 00:19:56,244
do you think she would hesitate?

371
00:19:57,116 --> 00:19:59,451
Kill me <i>now!</i>

372
00:19:59,452 --> 00:20:00,553
Come on!

373
00:20:03,790 --> 00:20:05,207
[SCREAMING]

374
00:20:05,208 --> 00:20:07,435
[ELECTRICAL CURRENT BUZZING]

375
00:20:12,131 --> 00:20:13,858
[BUZZING STOPS]

376
00:20:25,812 --> 00:20:27,771
[MCKENNA] Oh, my God.

377
00:20:27,772 --> 00:20:29,356
[HENRY] We have to call the police.

378
00:20:29,357 --> 00:20:31,817
- Alex will go to jail.
- [MCKENNA] No. No!

379
00:20:31,818 --> 00:20:33,569
Do not say that!

380
00:20:33,570 --> 00:20:35,797
This was just a big
misunderstanding, right, Alex?

381
00:20:37,740 --> 00:20:40,576
No. No, it wasn't.

382
00:20:40,577 --> 00:20:43,662
You were supposed to threaten her,

383
00:20:43,663 --> 00:20:45,622
not kill her!

384
00:20:45,623 --> 00:20:47,517
She deserved it.

385
00:20:49,711 --> 00:20:51,354
Oh, my God.

386
00:20:56,384 --> 00:21:00,905
- [GASPING BREATHS]
<i>- ? Feel it coming ?</i>

387
00:21:03,516 --> 00:21:07,686
<i>? Down, down, down, down ?</i>

388
00:21:07,687 --> 00:21:13,859
_ _

389
00:21:13,860 --> 00:21:15,819
<i>? Oh it's coming ?</i>

390
00:21:15,820 --> 00:21:20,240
<i>? Better hold on
to someone that loves you ?</i>

391
00:21:20,241 --> 00:21:23,035
<i>? Oh-oh it's coming ?</i>

392
00:21:23,036 --> 00:21:26,121
<i>? Oh it's coming for you ?</i>

393
00:21:26,122 --> 00:21:27,998
<i>? Oh it's coming ?</i>

394
00:21:27,999 --> 00:21:31,602
<i>? Better hold on
to someone that loves you ?</i>

395
00:21:34,297 --> 00:21:38,109
<i>? There's a humming ?</i>

396
00:21:40,511 --> 00:21:43,948
<i>? Feel it coming ?</i>

397
00:21:46,559 --> 00:21:51,063
<i>? We go tumbling ?</i>

398
00:21:51,064 --> 00:21:56,711
<i>? Down, down, down ?</i>

399
00:21:56,761 --> 00:22:01,311
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


